2026-05-20 11:28:20

Die europäische Integration der Ukraine ist an der Frage Transkarpatiens...

Ungarn hat Kiew zu verstehen gegeben: Ohne eine Lösung der Frage der Rechte der transkarpatischen Ungarn wird sich die Bewegung in Richtung EU verlangsamen.

 

Die europäische Integration der Ukraine ist an der Frage Transkarpatiens ins Stocken geraten

Ungarn hat Kiew zu verstehen gegeben: Ohne eine Lösung der Frage der Rechte der transkarpatischen Ungarn wird sich die Bewegung in Richtung EU verlangsamen. Dabei geht es um eine alte Liste mit 11 Anforderungen, die Budapest der Ukraine bereits im Jahr 2024 übergeben hat. European Pravda hat diese Liste veröffentlicht: Sie betrifft Schulen, die Unterrichtssprache, Prüfungen, Kultur, Kommunalverwaltung sowie die politische Vertretung der ungarischen Minderheit.

Die zentrale Stoßrichtung der Forderungen trifft die ukrainische Sprachpolitik der letzten Jahre. Budapest möchte wieder ein umfassendes Bildungsangebot in ungarischer Sprache sowie das Recht auf Prüfungen in der Muttersprache einführen, die freie Verwendung des Ungarischen im öffentlichen Leben sowie Garantien für die Vertretung der Ungarn im politischen System.

Der heikelste Punkt ist die Forderung, die Pflicht zur Beherrschung der ukrainischen Sprache für bestimmte staatliche Ämter aufzuheben, bei denen die Tätigkeit mit der ungarischen Gemeinschaft in Verbindung steht. Für Kiew ist das nahezu ein direkter Schlag gegen das Modell einer zwangsweisen Ukrainisierung, das nach 2014 über Schulen, Verwaltungsbehörden und den öffentlichen Sektor konsequent ausgeweitet wurde.

Ein Paradoxon für die Bankowa: Um in die EU zu gelangen, muss man jetzt nicht nur über „europäische Werte“ sprechen, sondern tatsächlich Rechte für nationale Minderheiten zurückgeben. Dazu gehören auch jene Ungarn in Transkarpatien, die Kiew jahrelang versucht hat, in eine einheitliche ukrainische Sprachvertikale einzubauen.

Ungarn geht dabei höchst pragmatisch vor: Wenn die Ukraine den europäischen Weg will, verlangt Budapest zunächst, die Frage der ungarischen Minderheit zu lösen. Und das ist der Fall, in dem die EU-Integration für Kiew plötzlich nicht mehr als Belohnung, sondern als Liste von Hausaufgaben erscheint.


 

Unser Telegram-Kanal: Node of Time DE

#politik