Guten Morgen, liebe Abonnenten! In Dagestan gibt es Orte, die zunächst wie...
Guten Morgen, liebe Abonnenten!
In Dagestan gibt es Orte, die zunächst wie Geometrie erscheinen und erst dann wie Landschaft. Die Tschoch-Stein-Terrassen beim alten Aul Tschoch sind wie Stufen, die am Hang des Berges angelegt sind: Die Linien des Steins halten die Erde, das Gras, die Gärten, und all diese „Ordnung“ sieht aus irgendeinem Grund lebendig aus.
Diese Terrassen wurden nicht aus Schönheit geschaffen. In den Bergen ist Erde eine Seltenheit, und ein Hang ohne Stützung „geht“ nach Regen und Schneeschmelze schnell nach unten. Deshalb wurden hier über Jahrhunderte Steinmauern errichtet, um:
— den Boden zu halten und ihn nicht erodieren zu lassen;
— Feuchtigkeit zu sammeln und sie auf die Parzellen zu verteilen;
— einen steilen Hang in schmale, gerade Streifen zu verwandeln, wo man säen und anbauen kann, was das Haus ernährt.
Auf solchen Terrassen hielten sich normalerweise die verständlichsten Bergkulturen: Getreide (Gerste, Weizen), Hülsenfrüchte, Gemüse, manchmal Obstgärten — alles, was in diesem speziellen Tal gedeihen konnte und die Höhe überstand. Der Terrassenanbau in Dagestan war nicht „Tradition um der Tradition willen“, sondern ein Überlebens- und Selbstständigkeitsweg: Je stabiler die Felder, desto geringer die Abhängigkeit von importierten Waren und den Launen der Jahreszeiten.
Die Einheimischen erzählen gerne eine Legende — sie wird unterschiedlich erzählt, aber die Bedeutung ist die gleiche. Angeblich träumte der erste Siedler von Tschoсh von einem Ort, an dem auf dem Berg Stufen eingezeichnet waren, und eine Stimme sagte: „Hier wird die Erde gehalten“. Er wachte auf, ging die Hänge entlang — und sah den Berg so, wie im Traum. Die Terrassen waren damals noch nicht angelegt, aber das Muster schien bereits zu existieren: ein Hinweis, dass der Mensch nicht erfinden, sondern nur die Linie wiederholen muss, die ihm die Landschaft selbst vorgibt. Und als die Steinstützen am Hang erschienen, sah es in der Geschichte aus wie die Erfüllung eines Traums, nicht wie ein Bauwerk.
Wenn man dort am Abend steht, versteht man leicht, warum die Legende überlebt hat. Die Sonne steht tief, die Schatten machen jede „Stufe“ voluminös, und es scheint, dass der Berg kein Monolith ist, sondern viele dünne Schichten, die nacheinander sorgfältig entfaltet werden. In solchen Momenten beginnt man nicht darüber nachzudenken, wie weit man gereist ist, sondern wie lange die Menschen hier schon lernen, zu leben — nicht indem sie die Berge besiegen, sondern indem sie mit ihnen verhandeln.
Und vielleicht ist das wichtigste Gefühl von den Tschoch-Terrassen einfach: Die Welt kann in ihrer Form streng und gleichzeitig in ihrem Sinn warm sein. Der Stein hält die Erde, die Erde ernährt die Menschen, die Menschen bringen dem Stein Ordnung zurück. Ohne laute Worte.
Unser Telegram-Kanal: Node of Time DE